Still comparing/aide
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basStill comparing/aide
Message de asafie posté le 06-04-2017 à 20:41:36 (S | E | F)
Bonjour !
J'aimerais votre aide avisée concernant une traduction s'il vous plait :
Tu as raison, pourtant le comparer à Hitler est exagéré.
You're right, still comparing him with Hitler is excessive.
Est-ce que cela fonctionne ?
Merci d'avance
-------------------
Modifié par lucile83 le 06-04-2017 22:22
Message de asafie posté le 06-04-2017 à 20:41:36 (S | E | F)
Bonjour !
J'aimerais votre aide avisée concernant une traduction s'il vous plait :
Tu as raison, pourtant le comparer à Hitler est exagéré.
You're right, still comparing him with Hitler is excessive.
Est-ce que cela fonctionne ?
Merci d'avance
-------------------
Modifié par lucile83 le 06-04-2017 22:22
Réponse : Still comparing/aide de lucile83, postée le 06-04-2017 à 22:30:19 (S | E)
Hello,
Oui votre traduction est correcte.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais