Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°102804 : Adjectif : sa place - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : \| Adjectifs [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Adjectifs possessifs - Accord de l'adjectif qualificatif-A1 - Pronom possessif - Accord de l'adjectif - Adjectifs de couleurs - Adjectif : Bello - Accord de l'adjectif qualificatif et ses exceptions - Articles définis ou indéfinis (Les)
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Adjectif : sa place - cours

OÙ PLACER L'ADJECTIF ?

L'adjectif peut se mettre avant ou après le nom..En règle générale, sa position ne change pas le sens de la phrase :

Un magnifico panorama = Un panorama magnifico (sono frasi uguali) = Un magnifique panorama.

PARFOIS, au contraire, la place de l'adjectif peut changer le sens de la phrase :
Un vecchio amico = un amico di lunga data. Un ami de longue date.

Un amico vecchio = un amico in età avanzata. Un ami âgé.

Si nous voulons donner une tournure poétique à la phrase, alors nous placerons l'adjectif devant le nom.

A SAVOIR...

Adjectif + Nom : sens descriptif, avec un sens général..
Una povera ragazza = infelice o debole, una che fa pena.
Une pauvre jeune fille (malheureuse ou un peu « retardée », une jeune fille qui fait pitié, qui fait peine).

Nom + Adjectif : sens plus restrictif, il met en relief la signification de l'adjectif.
Una ragazza povera = una ragazza senza soldi.
Une jeune fille pauvre (sans argent, démunie).

CAS PARTICULIERS

Il doit être placé APRÈS le nom :

Quand il fait référence à une couleur, une matière, une forme, une catégorie, une nationalité :

La scuola elementare = l'école élémentaire.

Una colonna marmorea = une colonne de marbre.

Dei capelli bianchi = des cheveux blancs.

Quand il y a altération de l'adjectif (amplification, diminutif) :

Una ragazza belloccia, carina = une jeune fille plutôt mignonne.

Un letto piccolino = un petit lit.

Quand il est représenté par un participe :

La squadra vincente/perdente = l'équipe gagnante/perdante.

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Adjectif : sa place - cours" créé par jod47 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de jod47]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Andrea si è ancora comprato una ma stavolta l'ha presa di seconda mano.

2. Ragazzi per cortesia, aiutatemi a spostare quella tavola lì, la .

3. Ancora mi ripeti continuamente quella ? Dovresti voltar pagina e non pensarci più!

4. Oggi Giulia indossa una .

5. Mio zio possedeva una che raffigurava un cervo.

6. non hanno firmato la petizione.

7. Beatrice ha traslocato, adesso abita in una , è quella in cui viveva sua madre da bambina!

8. In quel negozio ci sono di quelli che si vendono altrove.

9. Nelson Mandela viene unanimamente riconosciuto .

10. Sabato prossimo, a teatro, ci sarà uno .

Fin de l'exercice d'italien "Adjectif : sa place - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Adjectifs