Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°108644 : Conjonctions pour exprimer une exception - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : \| Conjonctions [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Conjonctions - Conjonctions de coordination - Conjonctions de coordination - Proposition conjonctive - Conjonction 'anche' - Conjonctions indispensables - Conjonctions concessives - Conjonctions : coordination et alternative
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Conjonctions pour exprimer une exception - cours

Possiamo immaginare tutto, eccetto che lui abbia dormito bene!

Nous pouvons tout imaginer, sauf qu'il a bien dormi !

Les conjonctions suivantes, dites 'eccettuative', introduisent une proposition

subordonnée qui présente une limite ou une exception à l'action du verbe de

la proposition principale.

a meno che	à moins que
a meno di	à moins de
eccetto che	excepté que
fuorché (1)	à l'exclusion de, sauf
salvo che	sauf que
se non	sinon, autrement
se non che	sinon que
tranne che	sauf que

(1) Fuorché peut être soit une conjonction, soit une préposition.

Alors que eccetto che, salvo che et tranne che sont des

locutions conjonctives qui introduisent des propositions subordonnées,

eccetto, salvo et tranne étant des prépositions,

ne peuvent pas introduire de propositions subordonnées.

Exemples :

Il negozio è aperto tutti i giorni eccetto la domenica.

Abbiamo finito di mangiare, salvo Paolo.

Tutti hanno capito, tranne te!

Les conjonctions ou locutions conjonctives peuvent être suivies selon les cas,

- d'un verbe à un mode personnel : l'indicatif, le subjonctif ou le conditionnel

la proposition est alors dite 'esplicita'

Exemple : Il tempo pare bello a meno che non sia previsto un temporale.

Le temps semble beau à moins que ne soit prévu un orage.

- d'un verbe à un mode impersonnel : infinitif, gérondif ou participe

la proposition est alors dite 'implicita'.

Exemple : Tutto pareva possibile, fuorché vincere!

Tout paraissait possible, sauf de gagner !

Dans l'exercice, vous ferez attention de n'employer que des

congiunzioni (o locuzioni congiuntive) eccettuative.

Avancé Tweeter Partager
Exercice d'italien "Conjonctions pour exprimer une exception - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Caro amico, mi puoi chiedere di tutto di essere disonesto.

2. Sono cinesi e non li capiamo, quando si esprimono a gesti.

3. Posso accettare tutte le Sue condizioni, pagare in contanti.

4. Il ragazzo aveva tutti i denti, i denti del giudizio che non erano ancora apparsi.

5. Non voglio sapere altro ti devi allenare ancora...

6. Sono in grado di farti qualsiasi regalo, offrirti una macchina nuova.

7. Saremo vittoriosi, non sopraggiunga un incidente.

8. Possiamo aiutarLa, Lei non lo voglia...

9. Non arriverete in orario non partiate subito.

10. Non ce la farai tu non attrezzi adesso la macchina con pneumatici da neve.

Fin de l'exercice d'italien "Conjonctions pour exprimer une exception - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Conjonctions