 |
> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Faux amis [Autres thèmes] |
| > Tests similaires : - Faux amis -I- (Attention aux) - Faux amis -II- (Attention aux) - Faux amis assez traîtres - Homographes - Faux changements de genre - Faux amis - Nos vrais et faux amis! - Faux amis | |
| > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Faux amis
Ne vous laissez pas trahir par les faux amis !
Si l'écriture d'un mot en italien est semblable à un mot que vous connaissez en français, ne pariez pas sur leur même sens. Vous pourriez être surpris... ou pris au piège ! Alors, si quelque chose vous met la puce à l'oreille, allez vite vérifier dans un dictionnaire. Voici quelques-uns de ces faux amis, de ceux que vous pourriez rencontrer lors d'une conversation, par exemple. Suivez les couleurs... |
| ITALIEN | FRANÇAIS | FRANÇAIS | ITALIEN |
| Affettare | Trancher/émincer | ||
| Affecter | Pregiudicare/addolorarsi | ||
| Affollarsi | Se rassembler/se remplir de monde | ||
| S'affoler | Farsi prendere dall'ansia | ||
| Affollato | Plein de monde/bondé | ||
| Affolé | In preda al panico | ||
| Aggiornare | Mettre à jour | ||
| Ajourner | Rinviare | ||
| Bagno | Bain/toilettes/salle de bains | ||
| Bagne | Ergastolo/galera | ||
| Bagnarsi | Se mouiller | ||
| Se baigner | Fare il bagno | ||
| Baleno | Éclair | ||
| Baleine | Balena | ||
| Benevolo | Bienveillant | ||
| Bénévole | Volontario | ||
Intermédiaire 
Tweeter PartagerExercice d'italien "Faux amis" créé par chilla avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de chilla]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.Fin de l'exercice d'italien "Faux amis"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Faux amis
