> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Comparatifs/Superlatifs [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Più di-più che - Superlatif relatif (Le) - Comparatif de supériorité et d'infériorité - Comparatif d'égalité - Comparatifs - Comparatifs - Comparatif de supériorité - Superlatifs : maggiore, minore; migliore, peggiore
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Comparatifs et superlatifs particuliers - cours

 A)   LE SUPERLATIF :

1- Le superlatif absolu :

* se forme en traduisant 'très' par 'molto' ou 'assai '; ou bien en ajoutant à l'adjectif le suffixe 'issimo /a / i / e ' après avoir enlevé la voyelle finale de l'adjectif.

Ex : molto / assai bello(a )------------>bellissimo(a) = très beau/belle.

Attention à assai (très) à ne pas confondre avec assez en français qui se traduit par abbastanza.

Les adjectifs en co et go  conservent le' h' de leur pluriel pour former le superlatif :

Ex : bianco....bianchi.....bianchissimo

Dans la langue parlée, issimo est parfois utilisé avec un nom : 

Ex :  il campionissimo = le super champion

CAS PARTICULIERS:

* Certains adjectifs  n'ont pas de superlatif en 'issim', mais gardent la forme latine.

Ex : intègre = integro ------>integerrimo.

Questa donna è molto integra /integerrima (elle est d'une grande honnêteté).

integro prendra un sens différent selon le superlatif employé :

Integerrimo = très intègre

Integrissimo = tout à fait intact

célèbre = celebre------>celeberrimo. => Questo cantate è molto celebre/celeberrimo (il est très célèbre).

Les  superlatifs en errimo sont utilisés dans la langue recherchée.

Dans la langue standard actuelle, on utilise de plus en plus la forme issimo, ou pour tous, l'adverbe molto suivi de l'adjectif.

Il est à noter que  la terminaison issimo insiste davantage.

L'adjectif répété est aussi employé

Ex : mi sento debole debole / Je me sens très faible.

*De même ,il existe d'autres formes de superlatif obtenues avec les préfixes 'ultra' - 'stra ' - 'arci'...

Ex :una macchina ultrapotente (ultra puissante) / stravecchia (très très vieille) / arcisolida (archi solide).

2- Le superlatif relatif : s'exprime comme en français  par ' il più' - 'la più' - 'il meno' - 'la meno ', généralement  sans l'article.

Ex : la gioia più grande  = la joie la plus grande.

Mais on peut dire :  la gioia più grande ,/  è la più importante .

  B)    LES COMPARATIFS ET SUPERLATIFS PARTICULIERS:        A CONNAITRE PAR COEUR 

Exercice d'application: Trouver le superlatif adéquat d'après l'adjectif ou le comparatif :

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Comparatifs et superlatifs particuliers - cours" créé par toufa57 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de toufa57]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Sono dei quadri (molto importanti).

2. Carla è (suprema di tutte).

3. Ha un carattere (cattivo).

4. Ho la (maggiore) considerazione per lui.

5. È un'automobile (molto veloce).

6. Questo vino è (migliore di quello).

7. Non conosco (peggiore) dolore.

8. Il mio stipendio è (minore del vostro).

9. È una giacca (molto bella).

10. Quelle case sono (molto lontane) dalla stazione.