> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Conditionnel [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Conditionnel - Conditionnel présent - Conditionnel simple - SI + concordance des temps - Conditionnel - Conditionnel passé - Conditionnel présent en ERE - Conditionnel passé | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Proposition hypothétique - cours
La proposition hypothétique.
La proposition subordonnée hypothétique (p.s.h) appelée aussi conditionnelle est introduite par SE (=si).
Le mode et le temps de son verbe dépendent de ceux de la proposition principale (p.p).
Elle peut être placée avant ou après la p.p.
➡️ 1- Si la condition est un fait REEL, les deux propositions sont au mode INDICATIF et au même temps.
Ex. : Présent--->présent : Puoi giocare se finisci il tuo lavoro (tu peux jouer si tu finis ton travail).
NB : On peut aussi dire ,dans ce cas :Puoi suonare se hai finito il tuo lavoro(tu peux jouer si tu as fini ton travail).PRESENT--->PASSE COMPOSE.
Futur--->futur: Ti accompagnerà se avrà tempo (elle t'accompagnera si elle a le temps).
Il en est de même pour tous les temps de l'indicatif.
➡️ 2- Si la condition est possible à réaliser ,la p.p est au conditionnel présent et la p.s.h est au subjonctif imparfait.
Ex. : Potrei capire se parlasse lentamente (je pourrais comprendre s'il parlait lentement).
➡️ 3-Si la condition est impossible à réaliser,la p.p est au conditionnel passé et lap.s.h est au subjonctif plus-que-parfait.
Ex. : Avrei potuto capire se avesse parlato lentamente (j'aurais pu comprendre s'il avait parlé lentement).
Remarques :
◼️ a)La p.s.h peut-être aussi introduite par 'purché ,/a patto che / a condizione che = à condition que... ; nel caso che = au cas où...
Ex. : Ti lascio partire purché torni prima delle sei (je te laisse partir à condition que tu rentres avant six heures).
◼️ b)La p.p peut être sous-entendue , la p.s.h s'exprime alors par une exclamation ou une interrogation.
Ex.:
Se almeno fosse vero ! (si au moins c'était vrai !).
E se vietassi l'accesso ? (et si tu interdisais l'accès ?).
APPLICATION : (Farete questo esercizio se avrete capito la regola= Vous faites cet exercice si vous avez compris la règle)
Exercice d'italien "Proposition hypothétique - cours" créé par toufa57 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de toufa57]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'italien "Proposition hypothétique - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Conditionnel