Subjonctif simple - présent et imparfait - cours d'italien

Il congiuntivo semplice - Coniugazione

Le subjonctif italien est beaucoup plus employé qu'en français.

Contrairement à l'indicatif, le mode du subjonctif est le mode de la subjectivité, de l'hypothèse, du doute ,

de la supposition, de l'opinion personnelle et du désir.

Il indique une action incertaine, ou simplement possible.

Voici quelques exemples pour mieux comprendre:

subjonctif présent : Credo che Giulia guardi la tivù; penso che ormai sia troppo tardi.

subjonctif imparfait: Mi sembrava giusto che Maria partisse; fino a ieri, ritenevo che Paolo fosse sincero.

Le subjonctif a quatre temps : les deux premiers sont simples (présent et imparfait) et les deux autres (passé et plus-que-parfait) sont composés.

  Voyons rapidement comment se conjuguent le présent et l'imparfait du subjonctif des auxiliaires qui sont tous les deux irréguliers :

Souvent, le subjonctif est introduit par la conjonction che, mais parfois ce n'est pas le cas. C'est pour cela que je l'ai mise entre parenthèses.

  Voici maintenant le subjonctif des verbes réguliers des trois groupes :

Vous remarquez qu'au subjonctif présent, les trois premières personnes du singulier des trois groupes sont les mêmes (i-i-i; a-a-a).

Un autre point à souligner: au subjonctif présent, le 2e et le 3e groupe ont les mêmes terminaisons (a-a-a).

Au subjonctif imparfait, par contre, seules les deux premières sont pareilles (assi-assi-asse; essi-essi-esse; issi-issi-isse).

La première voyelle de la terminaison suit l'infinitif (are-assi; ere-essi; ire-issi)

  Je vous propose également quelques formes irrégulières parmi les plus utilisées:

Au subjonctif présent, la personne 'noi' coïncide avec le présent de l'indicatif.

Au subjonctif imparfait, la personne 'voi' coïncide avec le passé simple de l'indicatif (passato remoto en italien). 

  Observez bien la 1re personne du subjonctif présent : dans la plupart des cas, pour la trouver,

 il suffit de prendre la 1re personne du présent de l'indicatif et de changer la dernière voyelle 'o' en 'a':

Le verbe dovere - devoir - a deux conjugaisons au présent de l'indicatif : io devo et io debbo.

Cette dernière, sur laquelle est construit le subjonctif présent, est la moins employée.

Ce n'est pas le cas pour les verbes :

 essere (sono, che sia), avere (ho, che abbia), dare (do, che dia), sapere (so, che sappia) et stare (sto, che stia).

Allez à ce test, vous saurez quand employer le subjonctif présent et quand utiliser le subjonctif imparfait.

                 Le cours et le test d'aujourd'hui porteront sur la conjugaison des temps simples.

  Alors, qu'attendez-vous pour faire le test ?