Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°98581 : Toutes les formes de la voix passive. Exercice N° 2 - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : \| Grammaire [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Le nom et le verbe - Participe passé des verbes réguliers - Aller-Andare - Conditionnel présent - Auxiliaire 'avere' ou 'essere'? - 'Il y a' - Passé simple - C'est' et 'il est
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Toutes les formes de la voix passive. Exercice N° 2 - cours

Si votre mémoire vous joue des tours, il est recommandé de revoir le test et le test.

Uso del 'si' passivante

Il 'si' passivante conferisce valore passivo a un verbo di forma attiva.

Il s'agit du mot 'si' donnant un sens passif à un verbe conjugué à la voix active.

Esempio : --> Forma attiva --> In casa mia, si (passivante) apprezzano le leccornie (complemento oggetto diretto).

Il significato di questa prima frase è lo stesso di quello della seguente frase nella forma passiva. -->

Le leccornie (soggetto) sono apprezzate (verbo nella forma passiva) in casa mia.

Chez moi les friandises (sujet) sont appréciées (verbe à la forme passive).

Attention ! Ne pas confondre le si 'passivante' et le si impersonnel.

Attenti a non confondere il si passivante e il si impersonale!

Uso del 'si' impersonale

Il 'si' impersonale può essere utilizzato con tutti i verbi purché siano alla terza persona singolare.

Il 'si' impersonale non ha nulla a che vedere con la forma passiva.

È detto 'impersonale' perché non indica nessuna persona determinata.

Il est dit 'impersonnel' car il ne désigne aucune personne déterminée.

Esempio : --> Forma attiva --> Nella mia macchina non si (impersonale) fuma. = Dans ma voiture, on ne fume pas.

È impossibile volgere questa frase nella forma passiva perché il verbo non ha né soggetto determinato, né C.O.D.

On ne peut pas tourner cette phrase à la forme passive car le verbe n'a ni sujet déterminé, ni C.O.D.

Pour chaque phrase de l'exercice, il faudra déterminer

s'il s'agit du 'si' impersonnel ou du 'si' donnant un sens passif à la phrase.

Avancé Tweeter Partager
Exercice d'italien "Toutes les formes de la voix passive. Exercice N° 2 - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Si vede che capisci in un batter d'occhio! -->

2. Questa parola non si usa più. -->

3. Vendonsi appartamenti nuovi. -->

4. Nei parcheggi, le macchine si sistemano in ordine. -->

5. Quando si è malati, occorre rimanere in casa. -->

6. Quando si è ubriachi, è pericoloso guidare. -->

7. Sicché, non si usa più salutare? -->

8. Se si è chiacchieroni o disattenti, la maestra se ne accorge. -->

9. Ogni giorno si deve pulire la piscina. -->

10. Il negozio si apre alle ore dieci. -->

Fin de l'exercice d'italien "Toutes les formes de la voix passive. Exercice N° 2 - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Grammaire