> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Chanson [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Venire, verbe (Paolo Conte) - Cantique des créatures (Le) - 'Embrasse-moi encore' de Lorenzo Jovanotti - La Befana - 'A te' de L. Jovanotti - Je t'aime-Umberto Tozzi (1977) - Cher ami je t'écris - Il était une fois un chat ...
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Les mots de Tiziano

Je vous propose d'enrichir votre vocabulaire de base avec une chanson de Tiziano Ferro. 

Cette méthode m'a beaucoup aidé à progresser en italien.

Les exercices s'articuleront autour du vocabulaire,

des expressions ou de la conjugaison .

N'oubliez pas de lire les commentaires dans les réponses.

Tiziano Ferro & Biagio Antonacci - Baciano Le Donne

Sai che quando t'innamori non c'è mai una scusa
Quando t'innamori il tuo sguardo pesa e quindi…

Quando t' innamori in fondo tutto il resto è…
Certe sere certe donne da scordare o…
Però la musica la musica stasera ti fa stare bene
E sei lontano e non ti guarda neanche chi vorrebbe e quindi..

E subito l' amore ha sete e vuole bere
E' sabato domani tornerai a pensare e ..
Donne…baciano le donne
BACIA….baciano le donne
NO-LE….baciano le donne
DONNE…baciano le donne

Sai che a volte t'innamori anche di tre persone
Si che t'innamori ma poi non ricordi il nome
La fortuna è un alibi di chi non sa tenere duro
La fortuna aiuta i forti dentro e gli altri…

E subito l' amore ha sete e vuole bere
E' sabato domani tornerai a pensare e ..
Donne…baciano le donne
BACIA….baciano le donne
NO-LE….baciano le donne
DONNE…baciano le donne

Però la musica la musica, stasera ti fa stare bene
E' sabato e non ti importa
Di ciò che il mondo dica e quindi

Certe sere le fortune…BACIANO LE DONNE
Anche senza commentare…BACIANO LE DONNE
Certe sere anche le stelle…BACIANO LE DONNE
Certe sere anche le donne…BACIANO LE DONNE

Quando il tuo amore beve
Tutto il resto intorno è lieve
Tutto il resto intorno è assente
Tutto il resto resta ambiente
Però se molti anni indietro non giudicava Gesù
Dimmi perché adesso vuoi giudicarmi tu?

E subito l' amore ha sete e vuole bere
E' sabato domani tornerai a pensare e ..
Donne…baciano le donne
BACIA….baciano le donne
NO-LE….baciano le donne
DONNE…baciano le donne

Source : >http://www.lyricsmania.com/

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Les mots de Tiziano" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. 'Sai' vient du verbe saperesalireessereJe ne sais pas

2. 'T'innamori' vient du verbe 'Innamorarsi' (iniziare a provare amore l'uno per l'altro) : ce verbe signifie s'apercevoirse rencontrertomber amoureuxJe ne sais pas

3. 'Sguardo' : 'capacità visiva', je veux dire paroleregardrechercheJe ne sais pas

4. 'Scordare' veut dire la même chose que 'dimenticare', cela signifie donc se souveniroublierdisparaîtreJe ne sais pas

5. 'Sei' vient du verbe sentireesseresapereJe ne sais pas

6. 'Lontano' : 'separato da un lungo spazio', cela signifie loinprèslongtempsJe ne sais pas

7. 'Guarda' vient du verbe 'guardare' : 'osservare', donc toucherpleurerregarderJe ne sais pas

8. 'Vorrebbe' : vient du verbe 'volere' qui signifie 'vouloir' mais à quel temps est-il ? conditionnel présentfuturimparfaitJe ne sais pas

9. 'Ha sete' vient de l'expression 'avere sete' : 'necessità di bere', donc avoir froidavoir faimavoir soifJe ne sais pas

10. 'Tornerai' vient du verbe 'tornare' (revenir), mais à quel temps est-il ? imparfaitfuturpassé simpleJe ne sais pas

11. 'Baciano' vient du verbe 'baciare' : 'dare baci', ce verbe signifie donc embrasserquittertromperJe ne sais pas

12. 'A volte' signifie le contraire de 'raramente' donc toujoursparfoisjamaisJe ne sais pas

13. 'Ricordi' vient du verbe 'ricordare' : 'presente nella memoria', donc attraperse souveniroublierJe ne sais pas

14. 'Tenere duro' est une expression qui veut dire tenir un rôletenir chaudtenir bonJe ne sais pas

15. 'Aiuta' vient du verbe 'aiutare' : 'soccorrere', donc laisseraiderprendreJe ne sais pas

16. 'Dica' vient du verbe 'dire' mais à quel temps est-il ? conditionnel présentsubjonctif présentfuturJe ne sais pas

17. 'Indietro' est le contraire de 'davanti', donc à côtéen arrièreen avantJe ne sais pas

18. 'Giudicava' vient du verbe 'giudicare' qui signifie 'juger' mais quel est le temps ici ? futurprésentimparfaitJe ne sais pas

19. 'Dimmi' est un nomadverbeverbe à l'impératifJe ne sais pas

20. 'Vuoi' vient du verbe venirevolerevuotareJe ne sais pas