> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Proverbes [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - 'Il faut' en italien - Aimer...Apprécier - Au restaurant - Adverbes de temps, expressions - Maisons - Expression de l'obligation et du besoin - 'Diable' (Expressions avec) - Animaux franco-italiens ! N°2 | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Différents sens du mot 'calcio' - cours
Le stelle cadono al calcio dell'albero. | Il calcio è un gioco collettivo. | Che bel calcio! | Il latte contiene del calcio. | |||
Les étoiles tombent au pied de l'arbre. | Le football est un jeu collectif. | Quel joli coup de pied ! | Le lait contient du calcium. |
Tout le monde sait que 'il calcio', c'est le football,
mais le mot 'calcio' peut avoir plusieurs sens différents.
UNA PARTITA DI FOOTBALL - - - - > | UN MATCH DE FOOTBALL |
il calcio d'invio | le coup d'envoi |
il calcio di rigore | le penalty |
il calcio d'angolo (il corner) | le corner |
il calcio di punizione | le coup franc |
il calcio di rimbalzo (a rugby) | le drop (au rugby) |
IL CALCIO - - - - - - - - - - - - - - - -> | LA CROSSE |
il calcio del fucile | la crosse du fusil |
il calcio della pistola | la crosse du pistolet |
IL CALCIO - - - - - - - - - - - - - - - -> | LE CALCIUM |
il calcio | le calcium |
fare una cura di calcio | prendre du calcium |
IL CALCIO - - - - - - - - - - - - - - - -> | LE PIED |
il calcio dell'albero (o di una pianta) | le pied de l'arbre (ou d'une plante) |
il calcio della montagna | le pied de la montagne |
ESPRESSIONI - - - - - - - - - - - - - > | EXPRESSIONS |
dare/assestare/tirare un calcio | donner un coup de pied |
sferrare un calcio | décocher une ruade |
prendere qualcuno a calci nel sedere | botter les fesses à quelqu'un |
dare un calcio alla richezza (s. figurato) | mépriser les richesses |
dare un calcio alla fortuna (s. figurato) | laisser passer sa chance |
giocare a calcio-balilla | jouer au baby-foot/football de table |
Dans l'exercice, il faudra choisir les mots qui conviennent.
Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Différents sens du mot 'calcio' - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Exercice d'italien "Différents sens du mot 'calcio' - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'italien "Différents sens du mot 'calcio' - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Proverbes