Infinitif

Les verbes peuvent se conjuguer selon quatre modes personnels qui correspondent en italien à la forma esplicita (conjugués).

L’indicatif, le subjonctif, le conditionnel, l’impératif. (L’indicativo, il congiuntivo, il condizionale, l’imperativo.)

et trois modes impersonnels qui correspondent en italien à la forma implicita :

L’infinitif, le participe, le gérondif. (L’infinito, il participio, il gerundio.)

Dans chacun de ces modes se trouvent des temps (présent, passé, futur...) simples ou composés à l’aide d’auxiliaires.

Intéressons-nous au mode infinitif :

Le mode infinitif est aussi appelé : forme nominale du verbe.
(Il modo infinito è anche chiamato: forma nominale del verbo.)

Ce mode non personnel et non temporel est composé de deux temps : l’infinitif présent et l’infinitif passé.
(Questo modo senza determinazione di numero, tempo o persona ha due tempi: il presente e il passato.)

Le présent pour la forme simple ; il exprime  'l’inaccompli' :
Il presente o forma semplice, esprime  'l’incompiuto':

È necessario mangiare per vivere.
= Manger est nécessaire pour vivre.

Le passé pour la forme composée qui indique 'l’accompli' :
Il passato (o composto) indica il 'compiuto':

 Dopo aver mangiato, si addormentò subito.
= Après avoir mangé, il s’endormit aussitôt.

 Remplacer l’expression proposée avec dare e fare, par un verbe à l’infinitif.
                  Ex : Fare una visita = visitare…

È molto facile… Buon divertimento!