Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°47077 : Infinitif présent et passé - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Infinitif [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Prépositions avec infinitif - Infinitif - Infinitif 3 - Infinitif présent et infinitif passé - Infinitif + mi, ti, ci vi, etc. - Infinitif 2 - Di + infinitif - Infinitif
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Infinitif présent et passé - cours

L'infinito presente  exprime une idée générale.

Cette idée  a un rapport avec  le passé, le présent, le futur.

Si je dis :

So di studiare bene             ( je sais que j'étudie bien ) je fais référence au présent.

Sapevo di studiare bene     ( je savais que j'étudiais bien) je fais référence au passé.

So che andrai a studiare     ( je sais que tu iras étudier) je fais référence au futur.

(Cette idée verbale   trouve un large usage dans les propositions dépendantes)

L'infinito presente   précédé par la négation  non (non + inf. présent)

forme la 2^e personne du singulier de l'impératif négatif.

Non mangiare !   (ne mange pas !).

L'infinito presente se fait substantif avec des verbes comme :

vivere     -   piacere    -  dovere  eccetera...

(i viveri )       (il piacere)        (il dovere)

Il parlare inutile ( parler inutilement)

 L'infinito passato   décrit une action terminée :

Aver dormito  (avoir dormi)

Et, paradoxalement,  une action future :

Partiremo dopo aver chiuso le finestre (Nous partirons  après avoir fermé les fenêtres )  

Esercizio

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Infinitif présent et passé - cours" créé par chilla avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de chilla]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Lui sa Non andareNon crucciartiNon fumarea ballareaver lavoratodi chiederedi essereentraregiungereun chiudere Je ne sais pas nel giusto.
Il sait qu'il est dans le vrai.


2. Sapevo Non andareNon crucciartiNon fumarea ballareaver lavoratodi chiederedi essereentraregiungereun chiudere Je ne sais pas l'impossibile.
Je savais que je demandais l'impossible.


3. Scommetto che non andranno Non andareNon crucciartiNon fumarea ballareaver lavoratodi chiederedi essereentraregiungereun chiudere Je ne sais pas questa sera.
Je parie qu'ils n'iront pas danser ce soir


4. Non andareNon crucciartiNon fumarea ballareaver lavoratodi chiederedi essereentraregiungereun chiudere Je ne sais pas, pensa ai polmoni !
Ne fume pas ! Pense à tes poumons !


5. Mentre dormivo, ecco Non andareNon crucciartiNon fumarea ballareaver lavoratodi chiederedi essereentraregiungereun chiudere Je ne sais pas in casa un ladro !
Pendant que je dormais, un voleur s'est introduit dans la maison.


6. Non andareNon crucciartiNon fumarea ballareaver lavoratodi chiederedi essereentraregiungereun chiudere Je ne sais pas via, te ne pentirai !
Ne pars pas, tu vas le regretter.


7. Ecco Non andareNon crucciartiNon fumarea ballareaver lavoratodi chiederedi essereentraregiungereun chiudere Je ne sais pas l'estate.
Voilà que vient l'été.


8. E' un aprir e Non andareNon crucciartiNon fumarea ballareaver lavoratodi chiederedi essereentraregiungereun chiudere Je ne sais pas di porte continuo !
On ouvre et on ferme les portes sans arrêt !


9. Spero di Non andareNon crucciartiNon fumarea ballareaver lavoratodi chiederedi essereentraregiungereun chiudere Je ne sais pas abbastanza.
J'espère avoir assez travaillé.


10. Non andareNon crucciartiNon fumarea ballareaver lavoratodi chiederedi essereentraregiungereun chiudere Je ne sais pas, andrà tutto bene !
Ne te fais pas de bile, tout ira pour le mieux.