![]() |
> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Auxiliaires [Autres thèmes] |
> Tests similaires : - Etre-Essere, présent - Être ou avoir? - Présent: Avoir-avere - Être / Essere-passé composé - Présent : Essere ou stare? - Auxiliaires-le choix - Présent de l'indicatif - Verbes serviles ou modaux : quel auxiliaire? | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Verbes conjugués avec l'auxiliaire 'essere' -3- - cours d'italien

È bastato che i fiori fossero apparsi perché il giardino risplendesse..
Il a suffi que les fleurs soient apparues pour que le jardin resplendisse.
Nous avons déjà abordé le sujet des verbes qui se conjuguent avec
l'auxiliaire "essere" dans le test, le test et le test.
Ainsi, nous savons que les verbes suivants se conjuguent
avec l'auxiliaire "essere" :
- les verbes intransitifs,
- les verbes réfléchis,
- les verbes conjugués à la voix passive,
- les verbes construits impersonnellement.
Aujourd'hui nous nous intéresserons à une série de verbes
qui se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "essere" :
apparire | apparaître | piacere | plaire |
bastare | suffire | rincrescere | regretter |
comparire | comparaître | riuscire | réussir |
dispiacere | déplaire | sembrare | sembler |
esistere | exister | scomparire | disparaître |
parere | paraître | trasparire | transparaître |
--> Mi è molto dispiaciuto oggi il discorso del ministro.
--> Le discours du ministre m'a beaucoup déplu aujourd'hui.
Il apparaît dans cet exemple que le verbe "dispiacere"
n'appartient à aucune des quatre catégories énumérées ci-dessus :
- Il n'est pas intransitif puisqu'il a un C.O.I. --> "mi" = "a me"
- Ce n'est pas un verbe réfléchi
- Il n'est pas conjugué à la voix passive
- Il n'est pas construit impersonnellement
Le verbe dispiacere se conjugue donc toujours avec l'auxiliaire "essere".
--> Le rondini sono apparse, quindi la primavera sta per arrivare.
--> Les hirondelles sont apparues, donc le printemps va arriver.
De même, apparire se conjugue toujours avec l'auxiliaire "essere".
Dans l'exercice il suffira d'écrire le verbe manquant.



Exercice d'italien "Verbes conjugués avec l'auxiliaire 'essere' -3- - cours d'italien" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Fin de l'exercice d'italien "Verbes conjugués avec l'auxiliaire 'essere' -3- - cours d'italien"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Auxiliaires