Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°117999 : Structures idiomatiques comportant le nom 'casa' - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : \| Proverbes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - 'Il faut' en italien - Aimer...Apprécier - Au restaurant - Adverbes de temps, expressions - Maisons - Expression de l'obligation et du besoin - 'Diable' (Expressions avec) - Animaux franco-italiens ! N°2
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Structures idiomatiques comportant le nom 'casa' - cours


*Lo manda a casa del diavolo!*	*Cambiano casa.*
*Il l'envoie au diable !*	*Ils déménagent.*

Le mot casa peut signifier :

- maison, immeuble, famille,

- case [d'un jeu : échiquier (per gli scacchi), damier (per la dama), ]

- terrain (de sport : giocare in casa, jouer sur son terrain ; giocare fuori casa, jouer à l'extérieur).

*Seconda casa*	*maison secondaire.*
*Casa signorile*	*maison de maître.*
*Casa colonica*	*ferme, habitation rurale, domaine (aussi).*
*Arredare la casa*	*meubler et décorer la maison.*
*Il padrone di casa*	*le chef de famille.*
*Le faccende, i lavori di casa*	*les travaux domestiques.*
*Mi ha prescritto di stare in casa*	*il m'a prescrit de rester à la maison*.
*Stare a (in) casa di qualcuno*	*habiter chez quelqu'un.*
*Portare a casa la pelle. (fig.)*	*revenir sain et sauf.*
*donna di casa*	*femme d'intérieur.*
*vestito da casa*	*vêtement d'intérieur.*
*Andare di casa in casa*	*faire du porte-à-porte.*
*Abitare a casa del diavolo*	*habiter au diable vauvert.*
*Avere il cervello a casa*	*avoir la tête sur les épaules.*

Petite poésie :

Casa mia, casa mia, --> Ma maison, ma maison,

Per piccina che tu sia, --> Bien que tu sois toute petite,

Tu mi sembri una badia. --> Pour moi tu es une abbaye.

Abbazia = badia, et badia au sens figuré, signifie : lieu où règne l'abondance.

Exercice : Sélectionnez les mots qui manquent pour donner un sens logique aux phrases.

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Structures idiomatiques comportant le nom 'casa' - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Con una domestica a ore, le mogli non si occupano più delle e hanno più tempo libero.

2. Lui è architetto e ha fatto costruire una per tutta la famiglia.

3. Di più possiede una che dà in affitto a un contadino.

4. non appena avremo finito i lavori di ristrutturazione.

5. Era soldato volontario e ha fatto due anni di guerra, però .

6. Lavorano tutti in montagna, lontano dalla città: .

7. Ho conosciuto un professore di filosofia che aveva : qualsiasi fossero le domande aveva sempre risposte logiche.

8. Aveva la febbre e il medico gli ha prescritto di .

9. Dal quindici novembre in poi, i netturbini per raccogliere qualche mancia di capodanno...

10. È bello essere sposato con .

Fin de l'exercice d'italien "Structures idiomatiques comportant le nom 'casa' - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Proverbes