![]() |
> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Proverbes [Autres thèmes] |
> Tests similaires : - 'Il faut' en italien - Aimer...Apprécier - Au restaurant - Adverbes de temps, expressions - Maisons - Expression de l'obligation et du besoin - 'Diable' (Expressions avec) - Animaux franco-italiens ! N°2 | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Expressions idiomatiques
Espressioni francesi
|
Espressioni italiane
|
Mettre de l'eau dans son vin | Abbassare la cresta |
Avoir les yeux plus grands que le ventre | Avere gli occhi più grandi dello stomaco |
Regarder du coin de l'œil | Guardare con la coda dell'occhio |
Mener quelqu'un par le bout du nez | Prendere qualcuno per il naso |
(Se) ressembler comme deux gouttes d'eau | Somigliarsi come due gocce d'acqua |
Avoir/ ne pas avoir de chance | Avere/non avere fortuna |
Mettre à la porte | Mettere alla porta |
Avoir une faim de loup | Avere una fame da lupi |
En un clin d'œil | In un batter d'occhio |
Etre assis entre deux chaises | Trovarsi tra due fuochi |
En moins de deux | In quattro e quattr'otto |
des châteaux en Espagne | castelli in aria |
Rimettere le frasi in ordine dopo aver letto la tabella.
Remettre en ordre les phrases après avoir lu le tableau.




Exercice d'italien "Expressions idiomatiques" créé par lyloue avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de lyloue]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Fin de l'exercice d'italien "Expressions idiomatiques"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Proverbes