![]() |
> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Proverbes [Autres thèmes] |
> Tests similaires : - 'Il faut' en italien - Aimer...Apprécier - Au restaurant - Adverbes de temps, expressions - Maisons - Expression de l'obligation et du besoin - 'Diable' (Expressions avec) - Animaux franco-italiens ! N°2 | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Où est la main mise? N° 2
Il se peut que le mot 'main' apparaissant dans une structure idiomatique française ne soit pas traduit par le mot 'mano' en italien. |
Français | Italien |
Avoir la situation bien en main | Avere la situazione in pugno |
La main me démange de... | Ho una gran voglia di... |
Ce magasin a changé de main | Quel negozio ha cambiato padrone |
Applaudir des deux mains | Approvare in pieno |
Remettre en main propre | Consegnare personalmente |
Agir en sous-main | Agire di nascosto |
Avoir un poil dans la main | Essere pigro |
Avoir la main verte | Avere il pollice verde |
Avoir la haute main sur | Sovrintendere a ... |
Ne pas y aller de main morte | Picchiar sodo |




Exercice d'italien "Où est la main mise? N° 2" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Fin de l'exercice d'italien "Où est la main mise? N° 2"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Proverbes