> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Proverbes [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - 'Il faut' en italien - Aimer...Apprécier - Au restaurant - Adverbes de temps, expressions - Maisons - Expression de l'obligation et du besoin - 'Diable' (Expressions avec) - Animaux franco-italiens ! N°2
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Proverbes -2-

Proverbi -2-

Les proverbes sont le fruit de la sagesse populaire ou de ce qu'on appelle la 'philosophie populaire'.		I proverbi sono frutto della saggezza popolare o della cosiddetta 'filosofia popolare'.
Dans tous les cas, ils représentent toujours un patrimoine culturel qu'il faut défendre et préserver vu qu'ils nous laissent une trace d'époques passées, et nous indiquent quel chemin nos ancêtres ont parcouru.		In qualunque caso, rappresentano pur sempre un patrimonio culturale da difendere e da preservare visto che ci lasciano una traccia di epoche passate, e ci indicano quale cammino hanno percorso i nostri antenati.
L'étude des proverbes s'appelle 'parémiologie'.		Lo studio dei proverbi si chiama 'paramiologia'.
De nombreux proverbes sont communs à plusieurs langues différentes.		Molti proverbi sono comuni a più lingue diverse.

En voici quelques-uns, à vous de les compléter !

Eccone alcuni, tocca a voi completarli!

Débutants Tweeter Partager
Exercice d'italien "Proverbes -2-" créé par bya56 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de bya56]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Abbondanza genera acquaalberocalcinadolcefastidiofattifuocolibertàsettembrespecchio Je ne sais pas.


2. Acqua torbida non fa acquaalberocalcinadolcefastidiofattifuocolibertàsettembrespecchio Je ne sais pas.


3. Chi vuol dell'acquaalberocalcinadolcefastidiofattifuocolibertàsettembrespecchio Je ne sais pas chiara vada alla fonte.


4. Acqua lontana non spegne il acquaalberocalcinadolcefastidiofattifuocolibertàsettembrespecchio Je ne sais pas vicino.


5. Agosto matura e acquaalberocalcinadolcefastidiofattifuocolibertàsettembrespecchio Je ne sais pas vendemmia.


6. Dell'acquaalberocalcinadolcefastidiofattifuocolibertàsettembrespecchio Je ne sais pas caduto tutti si fan legna.


7. Chi non sa far i acquaalberocalcinadolcefastidiofattifuocolibertàsettembrespecchio Je ne sais pas suoi peggio sa far quei d'altri.


8. Chi fabbrica su quel d'altri perde la acquaalberocalcinadolcefastidiofattifuocolibertàsettembrespecchio Je ne sais pas e le pietre.


9. Chi dell'altrui prende, la sua acquaalberocalcinadolcefastidiofattifuocolibertàsettembrespecchio Je ne sais pas vende.


10. Non ha il acquaalberocalcinadolcefastidiofattifuocolibertàsettembrespecchio Je ne sais pas a caro chi provato non ha l'amaro.

Et maintenant relisez vos réponses avant d'appuyer sur le gros bouton jaune.