 |
> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Proverbes [Autres thèmes] |
| > Tests similaires : - 'Il faut' en italien - Aimer...Apprécier - Au restaurant - Adverbes de temps, expressions - Maisons - Expression de l'obligation et du besoin - 'Diable' (Expressions avec) - Animaux franco-italiens ! N°2 | |
| > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Exprimer sa joie
Comment exprimer toute sa joie de vivre en italien ?
Voici quelques clefs, à utiliser sans modération !
Les basiques |
 | Adorare | Adorer | ||||||||||||||||||||
Allegro | Gai = joyeux | |||||||||||||||||||||
Applaudire | Applaudir (littéralement) | |||||||||||||||||||||
Apprezzare | Apprécier | |||||||||||||||||||||
Approvare con entusiasmo | Applaudir (sens figuré) | |||||||||||||||||||||
Canzonare | Taquiner = plaisanter | |||||||||||||||||||||
Contento | Content | |||||||||||||||||||||
Felice | Heureux | |||||||||||||||||||||
Felicissimo | Ravi | |||||||||||||||||||||
Gli applausi | Les applaudissements | |||||||||||||||||||||
Gradito | Apprécié | |||||||||||||||||||||
Il piacere | Le plaisir | |||||||||||||||||||||
Il sorriso | Le sourire | |||||||||||||||||||||
L'allegria | La gaieté | |||||||||||||||||||||
La barzelletta = la battuta | La plaisanterie = la blague | |||||||||||||||||||||
La gioia | La joie | |||||||||||||||||||||
La ridarella | Le fou rire | |||||||||||||||||||||
Le lacrime di gioia | Les larmes de joie | |||||||||||||||||||||
Lo scherzo | La plaisanterie | |||||||||||||||||||||
Scherzare | plaisanter | |||||||||||||||||||||
Soddisfatto | Satisfait | |||||||||||||||||||||
Sono contento che… | Je suis content que… | |||||||||||||||||||||
Sorridente | Souriant | |||||||||||||||||||||
Spensierato | Insouciant | |||||||||||||||||||||
Vivace | Vif = plein d'entrain |
Quelques expressions |
Campare d’aria e d’amore | Vivre d’amour et d’eau fraîche |  | ||||||||||||||||||||
Che bella sorpresa! | Quelle bonne surprise ! | |||||||||||||||||||||
Che piacere… | Quel plaisir de… | |||||||||||||||||||||
Essere allegro come un fringuello | Etre gai comme un pinson | |||||||||||||||||||||
Essere di buon umore | Etre de bonne humeur | |||||||||||||||||||||
Gradire qualcosa | Apprécier quelque chose | |||||||||||||||||||||
Mi fa piacere che… (+ congiuntivo) | Ca me fait plaisir que… | |||||||||||||||||||||
Ridere di gusto | Rire de bon cœur | |||||||||||||||||||||
Scoppiare a ridere | Eclater de rire | |||||||||||||||||||||
Toccare il cielo con un dito | Etre aux anges | |||||||||||||||||||||
Sono contento al solo pensiero di (+ Infinito) | Je suis content à l’idée de… Je me réjouis à l’avance de… |
Les petits mots utiles… |
Beato te! Beata te Tu en as de la chance ! Bene! Bien ! Benone! Très bien ! È fantastico ! C’est merveilleux ! È forte! C’est cool ! È stupendo! C’est génial ! Meglio! = Tanto meglio! Tant mieux ! Meno male! Heureusement ! Su! Allons, du courage ! Via! = su via! En avant !
Maintenant, à vous de jouer !
Complétez les phrases suivantes en réutilisant le vocabulaire vu plus haut.
Pour éviter les ambiguïtés, pour certaines questions, vous avez des indices entre parenthèses (mot en français, première lettre, nombre de mots ou nombre total de lettres).
Ne saisissez pas la ponctuation dans vos réponses.
Intermédiaire 
Tweeter PartagerExercice d'italien "Exprimer sa joie" créé par sottav avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de sottav]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.Fin de l'exercice d'italien "Exprimer sa joie"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Proverbes
