Apprendre l'italien > Cours & exercices d'italien > test d'italien n°105539 : Indicatif - Concordance des temps - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : \| Temps [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Verbes réfléchis - Concordance des temps - Gérondif -être en train de - Verbes réfléchis - Actions dans le temps - Gérondif - Hypothèse-Concordance des temps - Gérondif présent
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Indicatif - Concordance des temps - cours

Concordance des temps avec l’indicatif -1-

Avant de partir pour des vacances bien méritées vous permettant de profiter en toute quiétude de la mer, de la montagne, de la campagne, de visites à l’étranger et que sais-je encore, je vous propose un petit tour (en quelque sorte… des 'pré-vacances' !) du côté de la concordance des temps ! Mais rassurez-vous, cette petite révision ne va concerner que des verbes qui indiquent la réalité, la certitude, donc le mode indicatif et non le mode subjonctif.

Rappel :

Lorsque le verbe de la principale est au PRESENT et que la subordonnée indique :

Une action de contemporanéité (contemporaneità) :

le verbe sera au présent : PRESENTE ou au gérondif : GERUNDIO :

VEDO che oggi Gianni PARTECIPA alla lezione = Je vois qu’aujourd’hui Gianni participe au cours.

VEDO che oggi Gianni STA PARTECIPANDO alla lezione = Je vois qu’aujourd’hui Gianni est en train de participer au cours.

Une action antérieure (anteriorità) :

le verbe sera au passé composé : PASSATO PROSSIMO ; ou à l'imparfait IMPERFETTO : ou au passé simple PASSATO REMOTO ; ou au passé antérieur : TRAPASSATO PROSSIMO ou bien au gérondif passé : GERUNDIO PASSATO.

Gianni RACCONTA che giovedì scorso alle 15 E' PARTITO / PARTIVA / PARTÌ / ERA PARTITO all’aeroporto = Gianni raconte que jeudi dernier à 15 h il est parti / partait / partit / était parti à l’aéroport.

Gianni RACCONTA che giovedì scorso alle 15 mentre STAVA PARTENDO all’aeroporto, lo chiamò il suo direttore = Gianni raconte que jeudi dernier à 15 h, alors qu'il était en train de partir à l’aéroport, son directeur l’appela.

Gianni RACCONTA che giovedì scorso alle 15, appena FU PARTITO all’aeroporto, lo chiamò il suo direttore (trapassato remoto) = Gianni raconte que jeudi dernier à 15 h, à peine fut-il parti à l’aéroport, son directeur l’appela.

Une action postérieure (posteriorità) :

le verbe sera au présent : PRESENTE ou au futur simple : FUTURO SEMPLICE.

Gianni DICE che domani VIENE / VERRÀ a casa.

Gianni dit que demain il vient / viendra à la maison.

Dans l’exercice suivant il vous faudra choisir dans les réponses proposées la concordance qui convient. Lisez bien les phrases.

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Indicatif - Concordance des temps - cours" créé par jod47 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de jod47]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Lo so qual è il monello che ieri i due vasi di opalina del salotto!

2. La maestra dice ai bambini che domani consegnare la pagella firmata dai loro genitori, altrimenti verranno puniti.

3. Ti dico che sono sicura che Angela si il mese prossimo.

4. Mentre Paolo guarda la partita alla tivù, Leonarda il pianoforte... Tutto questo finirà male!

5. Cuoricino mio, spegni il pc! Lo sai che domani scuola; è ora di andare a letto!

6. La zia Onorina racconta in giro che l'altro ieri sera per puro caso in uno che usciva della casa della maestra... Qui gatta ci cova!

7. Eleonora telefona ai suoi genitori per dire loro che ora a casa.

8. Vittoria chiede al suo fidanzato se con lei al mare il mese prossimo come di consueto.

9. Roberto Cecchini afferma che la settimana scorsa non la sua macchina a Giulio Bianchi.

10. Lo so che in questo momento mia sorella un esame importantissimo per il suo futuro.

Fin de l'exercice d'italien "Indicatif - Concordance des temps - cours"
Un exercice d'italien gratuit pour apprendre l'italien.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Temps