> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Négation [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Phrase affirmative A1 - Phrase négative - Négative (La forme négative du verbe)- A1 - Anche, neanche - Négation (la) - Pronoms et adverbes : ne-né, no, non - Impératif négatif - Sans + singulier ou pluriel?
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Forme négative - cours d'italien

La forme négative

Voir les autres tests pour les bases de la négation (no, non, non...più, né...né)
Un petit point sur neanche, mica et affatto.
L'exercice lui englobe tout ! 

Neanche (non plus, même pas) , nemmeno, neppure, nessuno (aucun, personne) , niente (rien), nulla
> Devant le verbe, ils expriment la négation (ex: Niente è successo. Il ne s'est rien passé.)
> Derrière le verbe, on doit mettre non (ex : Non è successo niente. Il ne s'est rien passé.)
> Avec più ou proprio, on peut renforcer nessuno, niente, nulla (ex: Nessuno è più venuto. Plus  Personne n'est venu.)
> Devant un nom singulier, nessuno s'accorde (ex : Nessuna ragazza è venuta. Aucune fille n'est venue.)

Mica
> Dans une phrase négative, il signifie pas, (ex: Non ha mica ballato. Elle n'a pas  dansé.)
> Dans une phrase affirmative, il signifie pas, même pas, non et peut exprimer une insistance (ex: Mica ha ballato. Elle n'a même pas dansé.)
> Dans une phrase interrogative, il signifie par hasard et exprime un doute (ex: Ha mica ballato ? Elle n'aurait pas dansé par hasard ?)

Affatto (du tout)
> S'emploie après le verbe quand la phrase est négative (ex: Non ha ballato affatto. Elle n'a pas du tout dansé.)
> A la forme affirmative,  il a le sens de «tout à fait» (ex : Questa storia è affatto incredibile. Cette histoire est tout à fait incroyable.)

Et quelques expressions à retenir
Neanche per sogno ! (Per idea !) => Il n'en est pas question ! / Même pas en rêve !
Costa poco o niente => Cela coûte trois fois rien.
Non c'entra affatto in questa storia => Il n'y est pour rien dans cette histoire.
Non una parola => Pas un mot
Un buono a nulla => Un bon à rien

 
Ora, l'esercizio.Non agitarti, è semplice !

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'italien "Forme négative - cours d'italien" créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test !
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Sandra : «Mamma, posso uscire stasera ?» La mamma : « micaneanchenientenononnullané Je ne sais pas per sogno !»

2. Sandra : «Perché ?! micaneanchenientenononnullané Je ne sais pas farò rumore quando tornerò .»

3. La mamma : «Ti ho detto di micaneanchenientenononnullané Je ne sais pas !

4. E' da un po' che micaneanchenientenononnullané Je ne sais pas andiamo al cinema,

5. micaneanchenientenononnullané Je ne sais pas vorresti venire con me ?»

6. Sandra : « Mi piacerebbe pero' non c'è micaneanchenientenononnullané Je ne sais pas che mi attiri...'

7. La mamma:«Lo sapevo, è perché micaneanchenientenononnullané Je ne sais pas ti va di uscire con me! ' (même pas)

8. Sandra : «Non è così ma micaneanchenientenononnullané Je ne sais pas mi renderebbe più felice che partecipare al compleanno di Marina!'

9. La mamma : «Dai, scappa ! Ma, micaneanchenientenononnullané Je ne sais pas dire niente a tuo padre!»

10. (l'indomani) Sandra : « E stata una serata stupenda, micaneanchenientenononnullané Je ne sais pas si è annoiato nessuno!»

11. «Adesso andiamo al cinema o micaneanchenientenononnullané Je ne sais pas ?!»

12. (dopo il film) Sandra : “Ti è piaciuto ?” La mamma : “ micaneanchenientenononnullané Je ne sais pas tanto”

13. Monica: 'A me non sono piaciuti micaneanchenientenononnullané Je ne sais pas gli attori né la musica''