> Plus de cours & d'exercices d'italien sur les mêmes thèmes : | Prépositions [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Prépositions simples - Prépositions - Prépositions Da et Di - Prépositions (les) - Préposition-da - Articles contractés - Préposition 'di' ou 'da' - Ajoutons les prépositions
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Préposition -a ou -di après le verbe - cours

       Mamma leopardo riuscirà a custodire i suoi cuccioli senza sosta.

         La maman léopard réussira à garder ses petits sans arrêt.

-I-  En italien, la préposition 'a' suivie d'un verbe à l'infinitif

introduit souvent une proposition subordonnée

causale, finale, condizionale, ecc.

Exemples : Mi sono impaurito a vedere quel fuoco. (subordinata causale) 

J'ai eu peur en voyant ce feu.

Ce la farò a fargli capire tutto. (subordinata finale)

Je réussirai à tout lui faire comprendre.

Se proseguirai a dire la verità, sarai perdonato. (subordinata condizionale)

Si tu continues à dire la vérité, tu seras pardonné.

-II-  En italien, la préposition 'di' suivie d'un verbe à l'infinitif

introduit souvent une proposition subordonnée soggettiva,

oggettiva, causale, finale ecc.

Exemples :

Ti sembra di poterti alzare oggi, ma... (subordinata soggettiva)

Tu penses pouvoir te lever aujourd'hui, mais...

Spero di aver capito tutto. (subordinata oggettiva)

J'espère avoir tout compris.

Siamo contenti di aver finito il lavoro. (subordinata causale)

Nous sommes contents d'avoir fini le travail.

Sei pregato di badare alla tua salute. (subordinata finale)

Tu es prié de faire attention à ta santé.

Pour chaque phrase de l'exercice, choisissez

soit la préposition 'a', soit la préposition 'di'.

Débutants Tweeter Partager
Exercice d'italien "Préposition -a ou -di après le verbe - cours" créé par fiofio1 avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de fiofio1]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'italien

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. La pioggia comincia diaJe ne sais pas cadere, avvia i tergicristalli!

2. La mamma mi ha convinta diaJe ne sais pas rimandare la partenza.

3. Da cinque anni lui cerca diaJe ne sais pas essere eletto, ma non ce la fa.

4. Non ti sembra diaJe ne sais pas essere scortese a volte ?

5. Il suo professore l'ha convinto adiJe ne sais pas rinunciare al suo progetto di tesi.

6. Io non dubito diaJe ne sais pas vederti riuscire presto.

7. Ti prego diaJe ne sais pas non fare il finto tonto.

8. Pensano diaJe ne sais pas venire con noi a teatro.

9. Sei stato bravo diadJe ne sais pas aiutarlo in quel momento di smarrimento.

10. Hai avuto torto diaJe ne sais pas non deciderti prima.